Nel 1878 Aldi partecipò all’Esposizione Artistica Romana con il quadro di soggetto dantesco, Buoso da Doara traditore di Cremona sua patria, mentre mendico viene riconosciuto da alcuni suoi concittadini che escono da una chiesa; l’opera ebbe un grande successo di pubblico e di critica, tanto che l’artista ne eseguì varie repliche su commissione.
Nell’altro dipinto sembra di poter riconoscere la storia leggendaria della “Bella Marsilia”, ossia il rapimento di Margherita di Nanni Marsili, nobile senese appena sedicenne, dalla rocca di Collecchio presso Magliano; nel 1543 il pirata turco Barbarossa espugnò la rocca, di proprietà dei Marsili, e consegnò la bella fanciulla dalla chioma fulva al sovrano Solimano il Magnifico, che la elesse sua Favorita, tenendola per tutta la vita al fianco nel comando dell’impero.